Sitecore 9.3 CM with reverse proxy and Identity Server

I published my last post a long time ago, but I faced new challenges while upgrading a Sitecore infrastructure from 9.0.1 to 9.3. As you all probably know, Identity Server is used as primary authenticator for CM environments by default.